Thursday, February 23, 2012

Pretty Pretty Pretty

As I promised a few days ago, I have a surprise for you. And now it's here. I started a type of business of my very own, making bracelets. I made them all like I would have made them for me, so they are simply precious, nice and very beautiful. For now, they'll be in black and red string only, but if you want other colours, I will do that as well. The accesories attached to these strings are made of silver or other precious metals and regarding the price, you can contact me via e-mail or phone.

Without further ado, here they are. Enjoy.

From the heart, kisses and hugs.



Asa cum am promis acum cateva zile, am o surpriza pentru voi. Si uitati ca a sosit. Am inceput un fel de afacere  pe cont propriu, de confectionat bratarici. Le-am facut pe toate ca si cum le-as fi facut pentru mine, asa ca sunt pur si simplu pretioase, dragute si foarte frumoase. Pentru moment, vor fi facute doar cu ata neagra si rosie, dar daca vreti si alte culori, voi face si asa. Accesoriile atasate atelor sunt facute din argint sau din alte metale pretioase si privind pretul, ma puteti contacta via e-mail sau la telefon.

Fara alte comentarii, uitati-le. Bucurati-va.


Din inima, pupicei si imbratisari. 























Thursday, February 16, 2012

Dream on









Have you ever given a thought about how would things happen if you could simply say what's on your mind, regardless the consequences? How may times did you imagine you can blow up your neigbour's head for taking your parking spot, slap the teacher that's been bothering you for days with her/his nonsense or simply kick your boyfriend in the nuts for behaving like a baby? Yes, all of these things happen, without having any control on them, but there are moments in time when you can decide what can happen next. You can be the leader of your life, make the decisions you really want, wear what fits you, work where you can be yourself and surround yourself with people you like and appreciate. It's never too late to switch things off, start over, because it's better to have experimented and lost than never to have experimented at all.
But before you do all of these, make sure you have the needed strenght, the image of your dream and someone to support you at all times.

It's neither late, nor early, it's just the right time.

From the heart, kisses and hugs.

Ps: Soon enough I'll show my homemade bracelets. So, prepare yourselves.





V-ati gandit vreodata cum ar fi lucrurile daca ai putea sa spui ce ai in minte, netinand cont de consecinte? De cate ori v-ati inchipuit ca ii explodati capul vecinului care v-a luat locul de parcare, ca va plesniti profesoara/profesorul  care va deranjeaza de zile cu aceleasi prostii sau ca va loviti iubitul in "caise" pentru ca se comporta ca un copil? Da, toate aceste lucruri se petrec, fara sa avem vreun control asupra lor, dar sunt momente de-a lungul timpului cand  poti decide ce se intampla mai departe. Poti fi conducatorul vietii tale, poti sa iei deciziile pe care ti le doresti, poti purta ce ti se potriveste, poti lucra acolo unde poti tu insati si te poti inconjura cu oameni pe care ii placi si apreciezi. Nu e niciodata prea tarziu sa opresti lucrurile, sa o iei de la capat, pentru ca e mai bine sa fi experimentat si sa fi pierdut, decat sa nu fi experimentat vreun pic.
Dar inainte de toate acestea, asigurati-va ca aveti puterea necesara, imaginea visului vostru si pe cineva care sa va sustina tot timpul.

Nu este nici tarziu, nici devreme, este momentul potrivit.

Din inima, pupici si imbratisari.

Ps: In curand o sa va arat brataricile mele homemade. Asadar, pregatiti-va.




















Thursday, February 9, 2012

Harsh Winter

Work. Winter. Not wonderland. It's not Narnia here, it's simply freezing cold in Bucharest. When I'll get the chance and time, I'll tell you the best way you can keep your hair and face simply beautiful using natural ingredients, so winter won't let its ugly marks on us. Until then, use moisturizer, drink hot tea and don't wear syntethics near your head( meaning face, head and neck; it's highly recommended to avoid them at all times). From the heart, kisses and hugs.


Munca. Iarna. Nu e un taram de vis. Nu e Narnia aici, e pur si simplu frig de ingheata apele in Bucuresti. Cand o sa am ocazia si timpul, o sa va spun cea mai buna solutie de a va mentine parul si fata pur si simplu frumoase folosind ingrediente naturale, astfel incat iarna sa nu-si lase urmele urate asupra noastra. Pana atunci, folositi crema hidratanta, beti ceaiuri calde si nu purtati sintetice in aproapierea capului( insemnand fata, cap si gat; este foarte indicat sa fie evitate tot timpul). Din inima, pupici si imbratisari.





Monday, February 6, 2012

The Start

Hi. First, get comfy, put your hair in a poneytale, wear your most fashionable pj's and prepare your laptop for the greatest journey you'll get. WE are modern, capable of getting information from wherever we want, whenever we want and the best thing of it is that we can get it for free. Bloggers how have a full time job and we get to actually take advantage of their entire work, that's why I cannot simply understand why girls and women all around don't show interest enough. So, I now promise to reveal and  bring in the "hotties". From the heart, kisses and hugs. 






Buna. In primul rand, faceti-va comode, prindeti-va parul intr-o coada de cal, puneti-va cele mai fashionable pijamale si pregatiti laptopul pentru cea mai minunata calatorie pe care o veti face. Noi suntem moderne, capabile sa ne informam de unde vrem, cand vrem si cel mai bun lucru legat de treaba aceasta e ca e gratis. Bloggerii au acum o slujba cu norma intreaga si chiar putem sa profitam de intreaga lor munca, de aceea nu inteleg de ce fetele si femeile de peste tot nu-si arata interesul suficient. Asadar, acum promit sa dezvalui si sa aduc "bunatatile". Din inima, pupici si imbratisari.